- SOMMAIRE
Cuba, FIL-INFO-CUBA
©, 2008, ARCHIVES, 2008
- Mercredi 16 janvier 2008 : Le
président brésilien Luiz Inacio Lula da
Silva a rencontré mardi 15 janvier 2008
le chef de l'Etat cubain par interim,
Raul Castro, avec qui il a signé
plusieurs accords économiques, notamment
dans le domaine pétrolier. Il a
également rencontré Fidel Castro, 81
ans, qui n'a pas été revu en public
depuis juillet 2006, date à laquelle il
a subi une délicate opération
chirurgicale. Deuxième partenaire
commercial de Cuba en Amérique latine
derrière le Venezuela, les échanges du
Brésil avec Cuba sont passés de 117
millions de dollars en 2002 à 453
millions en 2006, dont 429 millions
d'exportations brésiliennes.
Lundi 21 janvier 2008 : Plus
de 8,3 millions de Cubains étaient
appelés aux urnes pour désigner pour 5
ans les 614 députés de l'Assemblée
nationale du pouvoir populaire (ANPP),
tous membres du Parti communiste cubain
(PCC), parti unique. La nouvelle
Assemblée se réunira le 14 février
2008 pour décider si Fidel Castro,
absent du pouvoir depuis le mois de
juillet 2006 à la suite d'une grave
opération", doit resté chef de
l'Etat, poste qu'il détient depuis 1976.
Mercredi 23 janvier 2008 : Fidel
Castro a été réélu député de
l'Assemblée nationale du pouvoir
populaire (ANPP) lors des élections
législatives qui se sont déroulées
dimanche 20 janvier 2008.
Vendredi 25 janvier 2008 : Le
ministère des Affaires étrangères a
appelé jeudi 24 janvier 2008 dans un
communiqué Israël à "arrêter
immédiatement le blocus inhumain de la
bande de Gaza" et à respecter les
"droits inaliénables" des
Palestiniens. Il a qualifié le blocus
israélien de campagne "inadmissible
et criminelle" visant à
"anéantir le peuple palestinien et
à l'obliger à se rendre par la
souffrance, la faim et la soif". Le
ministère des Affaires étrangères a
exigé qu'Israël mette immédiatement
fin à ce siège, précisant que
"l'intensification des actions
agressives" contre la Bande de Gaza
a fait de nombreux morts et blessés
civils.
Lundi 11 février 2008 : Le
président par intérim, Raul Castro, a
publié un décret, samedi 9 février
2008, qui fixe au 24 février 2008 la
prochaine réunion du parlement élu le
20 janvier 2008 pour la désignation des
membres du Conseil d'Etat, la plus haute
instance du pouvoir exécutif à Cuba, et
de son président. Raul Castro assure
l'intérim de la présidence après que
Fidel Castro lui ait confié le pouvoir
à la suite d'une opération délicate.
Il n'est jamais réapparu en public
depuis cette date.
Mardi 19 février 2008 : Le
président de la Guinée équatoriale,
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, a quitté
la capitale La Havane, dimanche 17
février 2008 aux termes d'une visite
officielle de 2 jours au cours de
laquelle il a eu des entretiens avec le
chef de l'Etat par intérim, Raul Castro.
2 accords diplomatiques ont été signés
entre les 2 pays, dont l'un prévoit
notamment l'exemption de visas pour les
diplomates, les responsables du
gouvernement et les fonctionnaires des 2
pays.
Mercredi 20 février 2008 : Dans
une lettre adressée au peuple cubain, le
chef de l'Etat, Fidel Castro (81 ans), au
pouvoir depuis 49 ans, a annoncé qu'il
démissionnait de son poste de Président
pour des raisons de santé. Il a
toutefois ajouté qu'il resterait
"un soldat des idées" en
contribuant à la politique de son pays
en s'exprimant dans les médias. Fidel
Castro est en convalescence depuis le 27
juillet 2006, date à laquelle il a subi
"une délicate opération". Il
n'est pas réapparu en public depuis
cette date. Il avait confié l'intérim
de la présidence à son frère, Raul
Castro.
Samedi 23 février 2008 : L'Assemblée
désignera dimanche 24 février 2008 le
successeur de Fidel Castro, (81 ans), au
pouvoir depuis 49 ans, et qui a annoncé
mardi 19 février 2008 qu'il
démissionnait de son poste de Président
pour des raisons de santé. Son frère,
Raul Castro, qui assure l'intérim depuis
le 31 juillet 2006, est désigné favori.
** Le Secrétaire
d'Etat du Vatican, le Cardinal Tarcisio
Bertone, est arrivé mercredi 20 février
2008 à Cuba pour une visite de 6 jours
commémorant le dixième anniversaire du
voyage historique du pape Jean Paul II à
Cuba. Le Cardinal Bertone a été reçu
par le ministre des Relations
extérieures Felipe Pérez Roque et le
Cardinal de Cuba Jaime Ortega. Les
relations entre Cuba et le Saint Siège
ont toujours été difficiles. Les
autorités cubaines n'ont jamais interdit
la religion catholique dans l'île, mais
ont en revanche expulsé des prêtres et
fermé des écoles religieuses après la
révolution de 1959.
Lundi 25 février 2008 : L'Assemblée
a désigné dimanche 24 février 2008 le
successeur de Fidel Castro, (81 ans), au
pouvoir depuis 49 ans, et qui a annoncé
mardi 19 février 2008 qu'il
démissionnait de son poste de Président
pour des raisons de santé. Son frère,
Raul Castro, qui assure l'intérim depuis
le 31 juillet 2006, a été nommé
président. Il a d'ores et déjà promis
d'oeuvrer à des "changements
structurels", mais "dans le
socialisme", pour
"fortifier" une économie
soumise à un dur embargo américain.
Jeudi 28 février 2008 : Raul
Castro, le nouveau président élu par
l'Assemblée le dimanche 24 février 2008
pour succéder au "lider
maximo" Fidel Castro, au pouvoir
depuis 1959, a reçu mardi 26 février
2008 à La Havane, la capitale cubaine,
le Cardinal Tarcisio Bertone, secrétaire
d'Etat et numéro deux du Vatican,
arrivé mercredi 20 février 2008 à Cuba
pour une visite de 6 jours commémorant
le dixième anniversaire du voyage
historique du pape Jean Paul II à Cuba.
Il était porteur des demandes de
l'Eglise cubaine "d'ouverture"
de la part du nouveau dirigeant cubain,
notamment en matière de liberté
d'expression dans les médias, sous
contrôle du gouvernement. Tarcisio
Bertone a assuré que les autorités
cubaines lui ont promis "davantage
d'ouverture dans la presse, à la radio,
ainsi que, dans des cas exceptionnels, à
la télévision". Le cardinal a
qualifié d'"excellentes" les
relations du Vatican avec les autorités
cubaines, souhaitant qu'elles
"mûrissent toujours plus comme au
cours de ces 10 dernières années".
Vendredi 29 février 2008 : Le
ministre des Affaires étrangères,
Felipe Perez Roque, a signé jeudi 28
février 2008 au siège de l'ONU à New
York aux Etats-Unis, 2 pactes de l'ONU,
le Pacte international relatif aux droits
civils et politiques et le Pacte
international relatif aux droits
économiques, sociaux et culturels,
entrés en vigueur en 1976, que Cuba
refusait de signer depuis 30 ans.
Lundi 10 mars 2008 : A
l'issue d'une visite de 3 jours à Cuba
du Commissaire européen au
développement, Louis Michel, a annoncé
dimanche 9 mars 2008 dans un communiqué
conjoint, que Cuba et l'Union européenne
veulent normaliser leurs relations, La
Havane précisant que tout dialogue sera
conditionné à la levée des sanctions,
imposées à l'encontre de Cuba par
l'Union européenne en 2003 à la suite
de l'arrestation de 75 dissidents.
** Le président
vénézuélien Hugo Chavez est arrivé
samedi 8 mars 2008 à La Havane où il a
été accueilli par le nouveau chef de
l'Etat, Raul Castro. Selon
la télévision cubaine, Hugo Chavez est
accompagné à Cuba de la mère d'Ingrid
Bétancourt, otage des FARC depuis
février 2002. Le ministre vénézuélien
de l'Intérieur, Ramon Rodriguez Chacin,
a affirmé que le président Chavez
continuait d'oeuvrer à la libération de
l'otage franco-colombienne retenue par la
guérilla des FARC depuis février 2002.
Mardi 1er avril 2008 : Après
la mise en vente libre des ordinateurs et
des téléphones portables, le président
Raul Castro a autorisé les Cubains à
accéder aux hôtels jusque là
réservés aux touristes.
Samedi 5 avril 2008 : La
télévision nationale va lancer une
nouvelle chaîne en continu qui diffusera
essentiellement des programmes
étrangers. L'Institut cubain de la radio
et de la télévision dit espérer que
cette chaîne permettra aux Cubains
d'avoir droit à des émissions plus
variées.
Mardi 29 avril 2008 : Le
président Raul Castro a annoncé lundi
28 avril 2008 que le VI Congrès du Parti
communiste cubain se
tiendra au second semestre 2009
"pour fixer les orientations de la
révolution à Cuba", première
réunion plénière depuis 11 ans.
Mercredi 14 mai 2008 : Le
premier vice-ministre cubain de
l'Informatique et des Communications
Ramon Torres a indiqué lundi 12 mai 2008
que "Cuba ne possède pas
actuellement les capacités techniques et
financières suffisantes pour assurer
l'accès à Internet" estimant que
"l'embargo des Etats-Unis vis-à-vis
Cuba en empêche l'utilisation".
Jeudi 19 juin 2008 :
L'ancien président cubain Fidel Castro a
fait une réapparition, mardi 17 juin
2008 pour la première fois depuis 5 mois
à la télévision cubaine, dans une
vidéo aux côtés du président du
Venezuela Hugo Chavez Frias, de son
frère Raul Castro, ainsi que de son
secrétaire privé, Carlos Valenciaga. La
télévision publique cubaine a diffusé
ces images sans le son. La dernière
vidéo montrant Fidel Castro remontait au
16 janvier 2008. Fidel Castro "s'est
retiré provisoirement" du pouvoir,
le 31 juillet 2006, à la suite d'un
"accident de santé", selon le
communiqué officiel cubain. Opéré le
27 juillet 2006 à la suite d'une
hémorragie intestinale, le chef de
l'Etat cubain, n'est pas apparu en public
depuis cette date. Fidel Castro avait
confié les pleins pouvoirs à son frère
Raul le 31 juillet 2006, pour la
première fois depuis 47 ans.
Samedi 19 juillet 2008 : Le
président Raul Castro a autorisé
vendredi 18 juillet 2008 par décret la
distribution de terres en friches, qui
représentent 51 % des surfaces
cultivables du pays, en usufruit pour une
période de 10 ans renouvelable pour les
agriculteurs privés. Raul Castro a
indiqué avoir pris cette mesure afin de
"favoriser la production
agricole", estimant qu'il s'agit
d'un "objectif prioritaire pour la
sécurité nationale".
Lundi 28 juillet 2008 : Le
pays tout entier a célébré, à
l'occasion de sa Fête nationale, le 26
juillet 2008, les 55 ans de sa
Révolution. Le chef de l'Etat, Raul
Castro, a indiqué à ses concitoyens que
"la crise mondiale, avec la flambée
des prix du pétrole et des produits
alimentaires aurait des conséquences
inévitables" pour Cuba, et affirmé
que "le temps n'est plus aux bonnes
nouvelles". Le président cubain a
ensuite accusé les gouvernements des
pays riches et les grandes entreprises
mondiales de ne rien faire pour tenter de
résoudre la crise. Cuba est
particulièrement dépendant de
l'étranger pour la nourriture, important
en effet 84 % de son alimentation.
Samedi 2 août 2008 : Le
secrétaire du Conseil de sécurité
russe, Nikolaï Patrouchev, en visite à
La Havane les 30 et 31 juillet 2008, a
annoncé que la Russie et Cuba
"entendent déployer des efforts
conséquents en vue de rétablir leurs
liens traditionnels dans tous les
domaines de la coopération, de les
élargir et approfondir sous tous les
aspects".
Samedi 6 septembre 2008 : La
mission diplomatique américaine à La
Havane a annoncé vendredi 5 septembre
2008 avoir offert officiellement une aide
humanitaire d'urgence de 100 000 dollars
à Cuba frappé samedi 30 août 2008 par
l'ouragan Gustav qui a détruit ou
endommagé, avec des vents soufflant à
plus de 240 kilomètres par heure, plus
de 100 000 bâtiments. Il n'y a eu aucune
victime. Un porte-parole de la Section
d'intérêt des Etats-Unis a indiqué que
Cuba n'avait pas encore donné de
réponse. Les autorités cubaines ont
accepté les offres d'aide de plusieurs
pays, dont celle de la Russie qui a
déjà dépêché sur place 2 avions
d'aide humanitaire. En 2005, les
Etats-Unis avaient offert 50 000 dollars
à Cuba, touché par l'ouragan Dennis. Le
président Fidel Castro avait
refusé cette aide. Les Etats-Unis
imposent depuis 1962 un embargo contre
"l'île communiste", sauf pour
les produits alimentaires et
pharmaceutiques.
Lundi 8 septembre 2008 : L'île
a été touchée dimanche 7 septembre
2008 par l'ouragan Ike,
"extrêmement dangereux" et
classé en catégorie 4 sur 5 sur
l'échelle Saffir-Simpson, selon
l'Institut de météorologie de Cuba
(INSMET), qui a prévenu que l'ouragan ne
quittera l'île que mardi. Les vents ont
atteint les 215 kilomètres par heure et
provoqué d'importants dégâts. 600 000
personnes ont été évacuées des zones
à risques.
Mardi 9 septembre 2008 : Les
14 provinces cubaines ont été placées
lundi 8 septembre 2008 en état d'alerte
maximum face à l'ouragan Ike qui a
touché la partie orientale de Cuba où
les dégâts sont très importants.
Mercredi 10 septembre 2008 :
L'ouragan Ike a frappé
mardi 9 septembre 2008 l'île de Cuba
provoquant des coupures d'électricité
sur tout le territoire. 4 personnes ont
été tuées. Les dégâts matériels
sont importants. La Fédération
internationale de la Croix-Rouge et du
Croissant Rouge a
lancé un appel de fonds de 3,9 millions
d'euros pour "soutenir l'action
humanitaire de la Croix-Rouge cubaine,
confrontée à une saison cyclonique
destructrice".
Jeudi 11 septembre 2008 : Après
le passage de l'ouragan Ike, qui a fait 5
morts, les dégâts sont importants. 70 %
des bananeraies de la province centrale
de Villa Clara ont été endommagées.
2,2 millions d'habitants de la capitale
La Havane sont privées d'eau et
d'électricité.
Vendredi 19 septembre 2008 :
L'ancien chef de l'Etat,
Fidel Castro, a déclaré jeudi 18
septembre 2008 dans les médias que les
autorités cubaines vont refuser
"par dignité" l'aide
humanitaire de 250 millions de dollars
offertes par les Etats-Unis pour venir en
aide aux sinistrés après les passages
des ouragans Gustav et Ike qui ont
occasionné près de 5 milliards de
dollars de dégâts. Fidel Castro a
justifié cette décision par l'embargo
décrété à l'encontre de Cuba par les
Etats-Unis depuis 1962 et qui aurait
coûté à l'île plus de 200 milliards
de dollars.
Lundi 29 septembre 2008 : Aux
termes de sa tournée mondiale de 5 jours
qui l'a conduit à Cuba, en Russie, en
Chine et en France, le président du
Vénézuela Hugo Chavez a effectué une
courte escale à La Havane dimanche 28
septembre 2008 où il a été accueilli
par le chef de l'Etat, Raul Castro, avec
pour "objectif de faire part des
résultats de son périple à l'étranger
avec Raul Castro". Hugo Chavez a
également rencontré Fidel Castro, qui
s'est retiré du de ses fonctions et a
confié les pleins pouvoirs à son
frère, Raul, le 31 juillet 2006.
Mardi 14 octobre 2008 : 85
Cubains ont été condamnés pour vol ou
enrichissement illicite en période de
pénurie après le passage des ouragans
Gustav et Ike fin août et début
septembre 2008 par le tribunal de la
province de Ciudad de La Habana. Le
magistrat leur a reproché de s'être
comportés en spéculateurs et revendeurs
d'aliments et de produits de première
nécessité. ** Le
ministre belge des Affaires étrangères
Karel De Gucht a annoncé vendredi 10
octobre 2008 l'octroi à Cuba d'une aide
de soutien de 650 000 euros aux victimes
des ouragans Gustav et Ike, destinés à
l'achat et à la distribution de
matériel d'urgence et au soutien de
l'agriculture familiale.
Jeudi 23 octobre 2008 : Le
président Raul Castro a
assisté dimanche 19 octobre 2008 à
l'inauguration de la première église
orthodoxe russe sur le territoire cubain,
l'église "Notre-Dame de
Kazan", à La Havane la capitale. Le
Patriarcat de Moscou a parlé d'un
"événement historique" qui
ouvre une "nouvelle page" dans
les relations entre Moscou et La Havane.
Samedi 25 octobre 2008 : Le
Commissaire européen au Développement,
Louis Michel, en visite de 48 heures à
Cuba, débutée mercredi 22 octobre 2008,
a signé avec le ministre des Affaires
étrangères cubain, Felipe Perez Roque,
un accord cadre de coopération entre
Cuba et l'Union européenne,
suspendu depuis 2003 après l'arrestation
de 75 dissidents dont une vingtaine ont
été libérés. La signature de cet
accord cadre fait suite au déroulement
la semaine dernière à Paris, en France,
de la première réunion ministérielle
entre Cuba et l'Union européenne depuis
2003. Felipe Pérez Roque a déclaré
qu'il "s'agit d'une avancée très
importante dans les relations entre Cuba
et l'Union Européenne. Il reste encore
des choses à faire et des questions à
régler, mais cela représente une
avancée".
Mercredi 29 octobre 2008 : Le
Programme alimentaire mondial (PAM) a
annoncé mardi 28 octobre 2008 la
fourniture de rations alimentaires
pendant les 6 prochains mois à près de
1,78 millions de Cubains, victimes des
cyclones Gustav et Ike qui ont touché
Cuba fin août et début septembre 2008,
les pires depuis 50 ans, pour un coût de
7 millions de dollars.
Samedi 1er novembre 2008 : Le
président brésilien, Luiz Inacio Lula
da Silva, en visite officielle à Cuba, a
été reçu vendredi 31 octobre 2008 par
le général dArmée, Raul Castro
Ruz, président du Conseil dEtat et
du Conseil des Ministres. Le président
du Brésil a renouvelé au président
cubain son invitation à visiter le
Brésil dans le cadre du 18e Sommet de
lAmérique latine et des Caraïbes
sur lIntégration et le
Développement, prévu les 16 et 17
décembre 2008 à Salvador, la capitale
de lEtat de Bahia. A l'occasion de
cette visite, un contrat a été signé
entre les sociétés d'Etat brésilienne,
Petrobras,
et cubaine, Cupet, qui autorise la
Petrobras à prospecter à Cuba pendant 7
ans une zone de 1 600 km2, d'une
profondeur de 500 à 1 600 mètres. Dans
le cas où du pétrole est trouvé,
Pétrobas disposerait d'un contrat
d'exploitation commun de 25 ans avec
Cupet. Le Brésil est le deuxième
partenaire commercial de Cuba derrière
le Venezuela. Luiz Inacio Lula da Silva a
également rencontré le leader massimo,
Fidel Castro "en retraite
médicale" depuis qu'il a quitté le
pouvoir en juillet 2006 au profit de son
frère, Raul à la suite d'une
"délicate opération".
** L'agence de presse
russe, Ria Novosti, a
inauguré vendredi 31 octobre 2008 une
représentation à La Havane qui a pour
but de créer un centre de presse à la
Havane, de consacrer une partie de son
site Internet à Cuba et de mettre en
place des programmes éducatifs avec la
participation de journalistes cubains. Le
ministre russe des Télécommunications
et de l'Information, Igor Shchegolev, son
homologue cubain, Ramiro Valdez,
l'ambassadeur russe à Cuba, Mikhaïl
Kamynine, et d'autres hauts
représentants des milieux diplomatiques
et médiatiques des 2 pays, ont assisté
à la cérémonie d'ouverture.
Mercredi 19 novembre 2008 : Le
président chinois Hu Jintao,
en visite d'Etat à Cuba depuis lundi 17
novembre 2008 dans le but de développer
les relations d'amitié et de
coopération entre la Chine et Cuba qui
ont noué des relations diplomatiques en
1960. La Chine est le principal
partenaire commercial de Cuba, le volume
d'échanges commerciaux bilatéraux ayant
atteint 2,2 milliards de dollars
américains en 2007. Plusieurs accords de
coopération dans les secteurs
économique et éducatif devraient être
signés. Hu Jintao a rendu visite mardi
18 novembre 2008 à La Havane à l'ancien
chef de l'Etat, Fidel Castro, premier
secrétaire du Comité central du Parti
communiste de Cuba. Les 2 hommes ont eu
"une longue conversation dans une
atmosphère sincère et amicale".
Vendredi 28 novembre 2008 : Le
président russe, Dmitri Medvedev,
est arrivé jeudi 27 novembre 2008 à
Cuba pour une visite de travail de 24
heures. Il est le premier président
russe à visiter Cuba depuis 8 ans. Il
devrait avoir un "entretien
privé" d'environ une demi-heure
avec son homologue cubain Raul Castro. La
Russie est le dixième partenaire
commercial de Cuba, avec des échanges
commerciaux de 363 millions de dollars en
2007. (Reproduction
interdite)
Samedi 29 novembre
2008 : Le président
russe, Dmitri Medvedev, est arrivé jeudi
27 novembre 2008 à Cuba pour une visite
de travail de 24 heures. Il est le
premier président russe à visite Cuba
depuis 8 ans. Il a eu un "entretien
privé" d'environ une demi-heure
avec son homologue cubain Raul Castro. La
Russie est le dixième partenaire
commercial de Cuba, avec des échanges
commerciaux de 363 millions de dollars en
2007. **
Le président
russe, Dmitri Medvedev, a rencontré
vendredi 28 novembre 2008 à La Havane la
capitale
l'ancien chef de l'Etat cubain, Fidel
Castro. Dmitri Medvedev est le cinquième
dirigeant étranger à rencontrer le
Lider Maximo, après son retrait du
pouvoir en juillet 2006, après une
"délicate opération".
L'entretien de plus d'une heure a porté
essentiellement sur la coopération entre
la Russie et Cuba.
(Reproduction
interdite)
Samedi 6 décembre
2008 : L'ancien chef de
l'Etat, Fidel Castro, qui s'est retiré
du pouvoir en juillet 2006 après
"une délicate opération",
mais qui s'exprime dans les journaux
d'Etat sur l'actualité nationale et
mondiale, a indiqué, dans un article
publié vendredi 5 décembre 2008 par la
presse cubaine que "le président
américain nouvellement élu Barack Obama
est un homme avec lequel on peut
dialoguer" ajoutant : "L'empire
doit le savoir : notre Patrie pourrait
être mise en miettes, mais les droits
souverains du peuple cubain ne sont pas
négociables". Il a également
souligné qu'au cours de la campagne
présidentielle américaine, il a
découvert chez Barack Obama "des
capacités et des connaissances plus
remarquables dans l'art de la politique
que chez les autres candidats, tant du
parti rival que de son propre
parti". (Reproduction
interdite)
Samedi 20 décembre
2008 : Après le
Vénézuela, le Panama et le Nicaragua, 3
bâtiments de guerre de la Marine russe
ont fait une escale qualifiée
d'historique à La Havane vendredi 19
décembre 2008. Selon l'agence de presse
russe, Ria Novosti, il s'agit de "la
première visite de navires de guerre
russe à Cuba depuis l'époque
soviétique". Les bâtiments
resteront dans les eaux cubaines jusqu'au
23 décembre 2008. Selon l'ambassadeur de
Russie à Cuba, Alexandre Moïsseïev,
"l'enjeu principal de l'escale des
navires russes dans le port de La Havane
est de renforcer la coopération entre
les flottes".
(Reproduction
interdite)
Mardi 23 décembre
2008 : Plus d'un millier
de Cubains ont visité dimanche 21
décembre 2008 le grand navire
anti-sous-marins russe "Admiral
Tchabanenko" qui a mouillé, avec 2
autres bateaux, dans le port de La Havane
vendredi 19 décembre 2008. Il s'agit de
"la première visite de navires de
guerre russe à Cuba depuis l'époque
soviétique". Les bâtiments
resteront dans les eaux cubaines jusqu'au
23 décembre 2008. Selon l'ambassadeur de
Russie à Cuba, Alexandre Moïsseïev,
"l'enjeu principal de l'escale des
navires russes dans le port de La Havane
est de renforcer la coopération entre
les flottes".
(Reproduction
interdite)
Retour Cuba
Retour sommaire
|
-
QUOTIDIEN
INDEPENDANT
( ! ) Liens en bleu
CONDITIONS
D'UTILISATION
-
|